logo APPEVA
° Page d'accueil
° Horaires
° Tarifs
° Plan d'accès
° Evénements spéciaux
° Quelques photos
° Journée Vapeur
° Boutique
° L'histoire
° Le parcours
° Le musée
° Le réseau en 7"1/4
° Liens
° Bonus
° Venez nous aider !

° Pour l'amateur
  ° Le matériel roulant
  ° L'actualité
  ° Nouvelles brèves
  ° Les événements
  ° La galerie photos

° L'association
° Revue Voie Etroite
° Actualité du site

 English version Deutsche Übersetzung Nederlandse versie
 E-Mail
Le P'tit train de la Haute Somme
Froissy - Cappy - Dompierre

Galerie photos

10e Rencontres Internationales des C.F. à voie étroite
10th Narrow gauge Railways International meeting
10e Internationales Feldbahntreffen

6, 7 et 8 octobre 2000
Musée des C.F. à voie étroite - Froissy (80)

| Jeudi 5 | Vendredi 6 | Samedi 7 | Dimanche 8 |

Cliquez sur les photos pour les agrandir.
Click on pictures to enlarge.

  • Vendredi 6 Octobre

    • Tout est prêt !

    • Les premiers participants arrivent avec quelques véhicules...

    • Départ pour la circulation en ligne...

    • Arrêt en gare de Cappy...

    • A la sortie du tunnel...

    • Pause et quelques photos dans le "Z"...

    • Sur le Plateau et au terminus de Dompierre...

    • De retour dans le "Z"...

    • Le repas du soir dans la remise à voitures. L'occasion de discuter devant un bon plat chaud, suivi d'un café au Musée...

  • Samedi 7 Octobre

    • Le dépôt est bien garni !

    • Un public attentif durant les exposés du matin avec, entre-autres, Tony Tomkins (Vice-Président du Leighton Buzzard Railway) et Yves Ocquident (Directeur des Ets GIRAGR). Cette matinée studieuse fut suivie d'un passage au dépôt avant le repas de midi...

    • Rassemblement autour des 2 trains vapeur prêt au départ, puis cavalcade jusque Cappy où de nombreux photographes emmenés en train diesel attendaient l'arrivée des spéciaux vapeur...

    • L'arrivée dans le "Z" (sous la pluie) a permis de présenter 3 trains côte à côte, ce qui était une première, et d'observer quelques beaux démarrages en rampe...

    • L'aventure s'est poursuivie jusqu'au terminus de Dompierre ; Le retour au musée a permis à tout le monde de discuter dans une ambiance fraternelle, et surtout de se réchauffer...

    • Le repas fut précédé d'un pot de l'amitié où l'on procéda au baptême du locotracteur Simplex 20HP, fraîchement remis en service grâce en partie à Hazel Brewer du Leighton Buzzard Railway, et à la remise à nos amis de Pithiviers de copies de plaques constructeur de notre Alco-Cooke afin d'en équiper la leur. Le programme de la soirée comprenait, entres autres, des projections de diapositives en 3-Dimensions. Ambiance assurée...